Editado: Ago 24, 2023
Os viajantes que visitam os EUA sem um passaporte canadiano ou americano necessitam de um visto americano ou de um ESTA, que significa Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem. Um ESTA é uma autorização de viagem eletrónica que deve ser obtida através de um formulário de candidatura em linha. Um visto dos EUA também requer o preenchimento de um formulário de candidatura DS-160 em papel ou online, mas também requer que os candidatos com idades compreendidas entre os 13 e os 80 anos compareçam a uma reunião numa embaixada dos EUA no seu país de residência ou cidadania. Um ESTA aprovado não garante a entrada de um viajante nos Estados Unidos, no entanto serve como prova de que o viajante foi autorizado a viajar por terra, ar ou mar para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. A admissão nos Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos é, em última análise, decidida pelos guardas de fronteira das Alfândegas e Proteção das Fronteiras (CBP). Um visto dos EUA difere nos direitos concedidos ao seu titular, na medida em que os direitos de admissão e de imigração são mais fortes para mudar para diferentes categorias de vistos ou prolongar a duração da estadia nos Estados Unidos.
As diferenças entre um ESTA e os tipos mais comuns de Vistos de Visitante dos EUA, tais como o Visto de Turista B-2, o Visto de Negócios B-1 e o Visto de Turista/Negócios B-1/B-2 são as seguintes:
Direito legal de entrada: Um ESTA aprovado não é uma garantia de admissão nos Estados Unidos. Os viajantes também renunciam ao seu direito de recurso quando apresentam o seu pedido de ESTA, pelo que as recusas do ESTA não podem ser anuladas. O titular de um Visto de Visitante foi submetido a um processo de candidatura mais rigoroso com o objetivo de determinar as suas intenções de entrar nos Estados Unidos e, portanto, ganhou mais direitos legais para entrar nos Estados Unidos ao abrigo das leis de imigração.
Duração da estadia: Um ESTA pode ser utilizado para estadias de até 90 dias por visita. Um Visto de Visitante pode ser utilizado para estadias até seis meses por visita.
Duração da autorização: Um ESTA é concedido por um período de 2 anos, ou até à data de expiração do passaporte, consoante o que ocorrer primeiro. Um Visto de Visitante é geralmente concedido por um período de 10 anos, mas isto pode variar com base na discrição do representante da embaixada que conduz a entrevista do Visto de Visitante.
Número de visitas: Ambos podem ser utilizados para múltiplas visitas aos Estados Unidos durante o seu período de validade.
Possibilidade de prorrogação: Um ESTA não pode ser prolongado. Se um requerente tiver excedido o limite de 90 dias num ESTA, deve regressar ao seu país de origem ou território não americano. Os Vistos de Visitante também não podem ser renovados, no entanto, podem ser prolongados se for apresentado um Formulário I-539, Pedido de Prolongamento/Alteração do Estatuto de Não Imigrante, antes de expirar o Visto de Visitante.
Capacidade de renovação: Um ESTA não pode ser renovado. Quando um ESTA expira, o requerente deve apresentar um novo pedido. Os Vistos de Visitante também não podem ser renovados, no entanto, os requerentes podem ser dispensados de comparecer a outra entrevista na embaixada, caso solicitem o mesmo Visto de Visitante e a embaixada ou consulado dos EUA onde estão a solicitar o visto ofereça dispensa de marcação.
Capacidade de transferência: Um ESTA não pode ser transferido para outro passaporte, no caso de o passaporte do requerente se perder, ser roubado ou expirar. Um Visto de Visitante pode ser utilizado mesmo que o passaporte inicial para o qual foi emitido tenha expirado, desde que o visto no passaporte anterior ou expirado não tenha sido danificado de forma alguma e o requerente esteja também a viajar com um passaporte válido e não expirado.
Duração do pedido: Um pedido ESTA demora normalmente 10 a 15 minutos a ser preenchido. Um formulário DS-160, que é o formulário necessário para os vistos de visitante, demora normalmente 60 a 90 minutos a preencher, dependendo da educação, emprego, viagens, imigração ou historial criminal do requerente.
Duração do processamento: Se não for instantâneo, um ESTA demora normalmente 3 a 5 minutos a ser processado e a receber uma decisão. No entanto, em alguns casos, o processamento do ESTA pode demorar até 72 horas, que é o período máximo permitido pelo CBP. Um Visto de Visitante, pelo contrário, demora normalmente 4-8 semanas a ser processado e este prazo depende do volume de trabalho da embaixada. Durante as épocas altas, este prazo pode aumentar para 10-12 semanas. Além disso, se um pedido de visto de visitante for objeto de "processamento administrativo", o processamento do pedido pode demorar vários meses.
Utilizações permitidas: Ambos os vistos podem, em geral, ser utilizados para os mesmos fins que envolvem actividades turísticas, bem como actividades comerciais em que o viajante não obtém rendimentos de uma fonte dos EUA. Mais adiante são fornecidas informações mais pormenorizadas sobre as utilizações permitidas.
Custo: A taxa ESTA cobrada pelo governo dos EUA é de $21, que inclui uma taxa de processamento de $4 e uma taxa de $17 que vai para a Corporation for Travel Promotion. A taxa de $17 é reembolsada se o ESTA for recusado. Em comparação, o custo de apresentação de um Visto de Visitante dos EUA é de $185, que é composto pela taxa MRV cobrada antes de marcar uma entrevista na embaixada ou obter uma dispensa de entrevista. Nenhuma parte da taxa MRV é reembolsada se o pedido de Visto de Visitante for recusado. Os fornecedores terceiros oferecem serviços adicionais que são cobrados para além das taxas governamentais para os pedidos de ESTA ou de Visto de Visitante.
A determinação da necessidade real do viajante para qualquer uma das formas de autorização de viagem dependerá de alguns factores.
Se pretende visitar os Estados Unidos para turismo, visitar amigos ou familiares, negócios, trânsito, assistência médica ou outro objetivo semelhante de curto prazo, deve determinar se é elegível para o ESTA. A candidatura a um ESTA pode ser efectuada online. Pode verificar a sua elegibilidade para o ESTA para ver se tem um passaporte de um dos países do Programa de Isenção de Vistos 41.
Existem factores adicionais como o historial médico, criminal, de imigração e de viagens que têm impacto na capacidade de um requerente obter um ESTA. Para obter a informação mais actualizada sobre estas questões de elegibilidade, visite usa-esta.com/apply e veja as questões de elegibilidade actuais na parte inferior do formulário.
Circunstâncias de viagem - É necessário um ESTA aprovado para os viajantes que entram nos Estados Unidos por terra, mar ou ar.
Se não for elegível para o ESTA, ou se pretender permanecer nos Estados Unidos por mais de 90 dias, terá de obter um Visto de Turista B-2 para fins de turismo, ou um Visto de Negócios B-1 para fins de negócios.
O Visto de Turista B-2 pode ser utilizado para visitar familiares e amigos, fazer turismo e passar férias, receber tratamento médico ou frequentar um curso de curta duração sem receber créditos universitários. O Visto de Turista B-2 pode ser utilizado para estadias de até 180 dias por visita e é geralmente emitido por um período de 10 anos, mas pode variar consoante as circunstâncias pessoais do requerente.
O Visto de Negócios B-1 pode ser utilizado para participar em reuniões, conduzir negociações ou liquidar uma propriedade. A atividade "comercial" conduzida pelo cidadão estrangeiro deve ser permitida, na medida em que o requerente não deve, em geral, receber rendimentos de uma fonte dos EUA enquanto viaja com um Visto de Negócios B-1. O Visto de Negócios B-1 pode ser usado para estadias de até 180 dias por visita e é geralmente emitido por um período de 10 anos, no entanto, isso pode variar dependendo das circunstâncias pessoais do requerente.
As pessoas que não são elegíveis para uma isenção de visto e que estão a transitar pelos EUA para outro destino terão de solicitar um visto de trânsito C-1. Aqueles que pretendem trabalhar, investir, estudar ou realizar outras actividades legalmente nos Estados Unidos, independentemente da duração da visita ou da elegibilidade para o ESTA, devem procurar mais informações sobre o tipo de visto relevante mais adequado às suas necessidades.
Se necessitar de um Visto dos EUA, por favor visite usa-visas.com para mais informações. Os pedidos de visto demoram normalmente entre 4 a 8 semanas. No entanto, isto depende dos prazos de processamento e do volume de trabalho da embaixada dos EUA onde o pedido foi apresentado. Por conseguinte, certifique-se de que prevê estes prazos de tratamento antes de reservar o seu itinerário de viagem através ou para os Estados Unidos. Para obter uma verificação actualizada dos tempos de espera das embaixadas dos EUA para visitantes, vistos de imigrante e outros tipos, visite https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/wait-times.html para obter mais informações.
Se não for elegível para um ESTA ou se lhe tiver sido negado um visto dos EUA, procure os serviços de um advogado de imigração dos EUA experiente e acreditado para descobrir se pode beneficiar dos seus serviços para o ajudar a obter um visto dos EUA. Tenha cuidado com as alegações enganosas de esquemas de vistos "garantidos" e outras tácticas destinadas a enganar os utilizadores para que estes não desistam do seu dinheiro.
Conhecer as diferenças entre um ESTA e um Visto de Visitante ajudará os viajantes a prepararem-se melhor para solicitar a forma correcta de autorização de viagem. Lembre-se de considerar as suas circunstâncias pessoais e prazos antes de solicitar qualquer forma de autorização de viagem. Tenha também em atenção que não precisará de reservar alojamento ou passagem aérea antes de solicitar um ESTA ou um visto.
© 2011-2024 USA-ESTA.PT. Todos os direitos reservados.
Não somos afiliados a nenhum governo ou embaixada. Este site fornece apenas informações sobre o ESTA dos EUA. Este site não fornece nenhum serviço. Este site contém links para sites de terceiros. Para obter informações adicionais, consulte nossa Política de Privacidade.